Prevod od "nisam mislila o" do Češki


Kako koristiti "nisam mislila o" u rečenicama:

Ponekad i držali za ruke, a ja... Nisam mislila o tome.
Někdy se drželi za ruce, ale já si z toho nic nevyvodila.
Uopšte nisam mislila o tome od... Poslednjeg jutra...
Nemyslela jsem na něj od toho posledního rána...
Znala sam da bi to moglo da bude opasno, ali nisam mislila o tome.
To byla rána. Napadlo mě, že to může být nebezpečný, ale tohle?
Misliš da nisam mislila o ovome? Jesi li?
Myslíš, že jsem o tom nepřemýšlela?
Jedino znam da je bilo lakše pre, kad nisam mislila o nièemu.
Co ale vím, že před tím, to bylo všechno jednodušší, když jsem o sobě nikomu nic neříkala.
Nisam mislila o tome. Pa bolje bi ti bilo da poèneš.
Tak to bys raděj měla začít přemejšlet.
Kada sam bila živa, Nikada nisam mislila o toj cijeloj rutini budu pošten i hodaj ravno.
Když jsem ještě žila, nikdy jsem nechápala tu posedlost řádem.
Nikad to nisam mislila o vama, g. Riter.
Z toho jsem vás nikdy nepodezírala, pane Rittere.
Pa, nikada nisam mislila o tome.
To mě nikdy nenapadlo. - Měl by jsi nad tím zauvažovat.
Nikad nisam mislila o njmu tako.
Nikdy by mě nenapadlo, co udělá.
Nikada nisam mislila o sebi kao staroj do tad.
Až do té doby jsem si nikdy o sobě nemyslela, že jsem stará.
Nikad nisam mislila o opasnosti u kojoj smo bili.
Nikdy jsem nepřemýšlela na to nebezpečí kolem nás.
Nisam mislila o tome do sada.
Nepřemýšlela jsem o tom, až teď.
Kada sam bila sa Spenserom, nisam mislila o tome, samo sam radila.
Já jen... když jsem byla se Spencerem, na takové věci jsem ani nepomyslela? - Prostě jsem to dělala. - Dobře.
Nije da nisam mislila o tome. Ali, Mrki treba da ode u posebnu ustanovu.
Ne, že bych na to už nepomyslela, ale Kaštan patří do speciálního domova.
Nikada nisam mislila o tome da su se tvoji roditelji razveli.
Nevěděla jsem, že tvoji rodiče se rozvedli.
Mislim, nikada nisam mislila o tome, do sada.
Do teď jsou o tom nepřemýšlela.
Nikad nisam mislila o tebi kao ženi.
Nikdy jsem o tobě nepřemýšlela jako o ženě.
Nisam mislila o njegovim oseæanjima, i htela bih nazad parcelu.
Nepřemýšlela jsem moc o jeho pocitech a teď ho potřebuji zpět.
Nikad nisam mislila o tebi kao o crncu.
Ani jednou jsem neuvažovala nad skutečností, že jsi černý.
Kad sam se pridružila, više nisam mislila o truplima koja siješ.
Jakmile jsem se připojila, přestala jsem myslet na všechny, které jsi oddělal.
Nisam mislila o tome 15 godina.
Nepomyslela jsem na něj 15 let.
Ne znam baš. Tog dana nakratko nisam... Nisam mislila o svim lošim stvarima.
Na chviličku, ten den... nepřemýšlela jsem nad špatnými věcmi, víš?
Po prvi put nisam mislila o tome kako izgledam.
Ale vůbec poprvé v životě jsem nemyslela na svůj vzhled.
Znaš, nisam mislila o tome u tom trenutku, ali sad kad se osvrnem na to, ona može biti serijski..
V té chvíli jsem nad tím nějak nepřemýšlela, ale když si to teď zpětně promítám, možná by mohla být sériový...
Nikad nisam mislila o pomoænim kotaèima.
Nemám moc vysoké mínění o výcviku.
Zovem se Meri Elen i nisam mislila o sebi nedeljama.
Jmenuju se Mary Ellen a neměla jsem čas myslet na sebe už týdny.
1.1469509601593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?